Familie Euphorbiaceae Jussieu, 1789

Aus Kroatiens Fauna und Flora
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Navigation
Zurück zur Ordnung Malpighiales Juss. ex Bercht. & Presl, 1820 – Malpighienartige, malpigijolike
Zurück zur Untergruppe Rosiden - Rosenartige
Zurück zur Systematik der Pflanzen
Zurück zu Kroatiens Flora
Zurück zur Hauptseite
Vir 04/2011


Kennzeichen der Familie Euphorbiaceae Jussieu, 1789 in Kroatien

  • Deutscher und Kroatischer Name: Wolfsmilchgewächse, mlječike
  • Namensherkunft: Es gibt 2 Varianten:
Euphorbos war ein Kämpfer im trojanischen Krieg. Er wurde von Menelaos getötet.
✔ In Mauretanien lebte um das Jahr O am Hof von König Juba II der Arzt Euphorbus. Als der König eine Pflanze mit heilendem Milchsaft fand, benannte er sie nach seinem Heiler.
  • Weltweit ca. 2100 - 6000 Arten
  • Habitus: Niedrigwachsend bis buschig und baumartig
  • Besonderheiten Hautreizender Milchsaft, oft sukkulent
  • Natürliches Vorkommen: Tropen bis gemäßigte Zonen
  • Lebensraum: Eher feuchte Habitate mit viel Sonneneinstrahlung


Bezeichnung der Familie Euphorbiaceae Jussieu, 1789 in anderen Sprachen

  • Englisch: spurge family
  • Französisch: euphorbiacées
  • Italienisch: euforbiacee


Synonyme der Familie Euphorbiaceae Jussieu, 1789

  • Acalyphaceae Jussieu ex Menge, 1839
  • Crotonaceae J. Agardh, 1858
  • Ricinaceae Martinov, 1820



Die Arten innerhalb der Familie Euphorbiaceae Jussieu, 1789in Kroatien

Unterfamilie Acalyphoideae Beilschmied, 1833

Tribus Acalypheae Dumortier, 1829
Gattung Mercurialis Linné, 1753
Gattung Ricinus Linné, 1753
Tribus Chrozophoreae (Müller Argoviensis) Pax & Käthe Hoffmann, 1919
Tribus Chrozophorinae (Laut The World Flora online nicht aktuell)
Gattung Chrozophora de Necker ex Jusieu, 1824 - podsunac
Chrozophora tinctoria (Linnè) Jussieu, 1824
Blü ChrozTinct Vrana 230728 4314.JPG

Fundort: Vrana 07/2023

  • Deutsch und Kroatisch: Lackmuskraut, bojadisarska krozofora
  • Lebensraum: Trockene bis sehr trockene und offene Habitate
  • Habitus: Niedrigwachsende, fast niederliegende einjährige Pflanze.
  • Blätter: Sie sind rautenförmig und stark gewellt. Stark behaart, dazwischen regelmäßig große Sternhaare verteilt.
  • Blüte: Die Pflanze ist monözisch, es gibt männliche und weibliche Blüten.
  • Blütezeit: Juli
  • Blütenfarbe: gelb
  • Familie: Euphorbiaceae Jussieu, 1789 – Wolfsmilchgewächse, mlječike
  • Status: Nativ
  • Heilpflanze: Früher wurden Extrakte als Abführmittel und gegen Wurmbefall eingesetzt.
  • Essbare Pflanzen in Kroatien: Die gewonnene Farbe wurde früher zum Färben von Käse und verschiedenen Likören verwendet.
  • Giftpflanze: Die enthaltenen Alkaloide können Beschwerden hervorrufen. Es gibt allerdings keine Berichte darüber – die Menge macht es vermutlich.
  • Nutzpflanze: Färbepflanze, mit ihren Pigmenten wurden im Mittelalter Kleidungsstücke und Tinte rot-purpur eingefärbt.


Unterfamilie Euphorbioideae Burnett, 1835

Tribus Euphorbieae Dumortier, 1829
Subtribus Euphorbiinae Grisebach, 1859
Gattung Euphorbia Linné, 1753 - Wolfsmilch, mličer
Euphorbia helioscopia Linné, 1753
EuphoHeli Blü 2 Zad 180318 11225 D.JPG

Fundort: Zadar 03/2018

  • Deutsch und Kroatisch: Sonnwend-Wolfsmilch, sunceljubiva mlječika
  • Lebensraum: Diese Pflanze besiedelt sowohl heiße, trockene als auch feuchte, schattige Lebensräume.
  • Habitus: Meist unverzweigter, gerader Stängel mit endständigem Blütenstand.
  • Blätter: Sie sind eiförmig, sukkulent und am Rand fein gezähnt.
  • Blüte: Die Blüten sind klein und stehen in einer Trugdolde umgeben von Hochblättern.
  • Blütezeit: März
  • Blütenfarbe: gelb - grün
  • Familie: Euphorbiaceae Jussieu, 1789 – Wolfsmilchgewächse, mlječike
  • Status: Nativ
  • Heilpflanze: Extrakte werden vor allem in der traditionellen chinesischen Medizin seit Jahrhunderten eingesetzt.
  • Giftpflanze: Der Milchsaft ist stark hautreizend, die enthaltenen Giftstoffe schädigen bei Einnahme Niere, Leber und ZNS.
  • Geschützte Pflanze: Die Art an sich ist nicht geschützt. Allerdings ist die Gattung Euphorbia Linné, 1753 - Wolfsmilch, mličer im Annex II (CITES) aufgeführt. Das bedeutet, Sammeln und Handel sind streng reglementiert.


Euphorbia paralias Linné, 1753
EuPar Ždrijac 160430 8508.jpg

Fundort: Ždrijac 04/2016

  • Deutsch und Kroatisch: Strand-Wolfsmilch, obalna mlječika
  • Lebensraum: Auf Dünen in direkter Meeresnähe, aber Hochwassergeschützt
  • Habitus: Hochgewachsene Pflanze, die sich direkt über dem Boden verzweigt. Mehrjährig.
  • Blätter: Die recht steifen Blätter stehen fast quirlig
  • Blüte: An der Spitze entfalten sich die kleinen Blüten mit gelben Nektardrüsen
  • Blütezeit: Juni - Juli
  • Blütenfarbe: grün
  • Familie: Euphorbiaceae Jussieu, 1789 – Wolfsmilchgewächse, mlječike
  • Status: Nativ
  • Heilpflanze: Die Strandwolfsmilch wurde früher als entzündungshemmendes Mittel verwendet. Wegen ihrer Giftigkeit sollte sie nicht mehr verwendet werden.
  • Giftpflanze: Der Konsum der Pflanze kann zu Nierenversagen führen.


Euphorbia spinosa Linné, 1753
EupSpin Vir110417 47a.jpg

Fundort: Vir 04/2011

  • Deutsch und Kroatisch: Dornige Wolfsmilch, trnovita mlječika
  • Lebensraum: Trockene, steinige Wiesen. Auch in Felsritzen.
  • Habitus: Niedrig liegende, kissenförmig wachsende Pflanze.
  • Blätter: Schmaloval, spitz zulaufend
  • Blüte: Die kleinen Blüten stehen in einer Trugdolde
  • Blütezeit: März - Mai
  • Blütenfarbe: gelb
  • Familie: Euphorbiaceae Jussieu, 1789 – Wolfsmilchgewächse, mlječike
  • Status: Nativ
  • Geschützte Pflanze: Der internationale Handel mit Euphorbia spinosa Linné, 1753 ist geschützt durch CITES (Washingtoner Artenschutzabkommen), Annex II
  • Heilpflanze: In der Antike wurde der Saft (wie der anderer Euphorbien) zum Purgieren, also der inneren Reinigung verwendet. Wegen ihrer hohen Giftigkeit wird sie heute nicht mehr verwendet.
  • Zierpflanze: Selten wird die Dornige Wolfsmilch als Steingartenpflanze angeboten obwohl sie gut frostverträglich ist.
  • Giftpflanze: Alle Teile enthalten Euphorbin und Diterpenester. Es kann zu Hautreizungen, innerlich angewandt bis zum Nierenversagen kommen.




Weitere Arten der Gattung Euphorbia Linné, 1753 Wolfsmilch, mličer in Kroatien

✔ Euphorbia agraria Marschall von Bieberstein, 1808, Invasive Pflanze
✔ Euphorbia aleppica Linné, 1753, Invasive Pflanze
✔ Euphorbia amygdaloides Linné, 1753 - Mandelblatt-Wolfsmilch, bedemasta mlječika
✔ Euphorbia angulata Jacquin, 1789 - Kanten-Wolfsmilch, uglasta mlječika
✔ Euphorbia barrelieri Savi, 1808 - Barreliers Wolfsmilch
✔ Euphorbia capitulata Reichenbach, 1832 - Rasen-Wolfsmilch, glavičasta mlječika, Endemische Pflanze
✔ Euphorbia carniolica Jacquin, 1778 - Krainer Wolfsmilch, kranjska mlječika
✔ Euphorbia characias Linné, 1753 - Palisaden-Wolfsmilch, konopljica
✔ Euphorbia characias subsp. wulfenii (Hoppe ex Koch) A.R.Sm., 1969 - Mittelmeer-Wolfsmilch, vulfenova mlječika
✔ Euphorbia cyparissias Linné, 1753 - Zypressen-Wolfsmilch, uskolisna mlječika




Links und Quellen

© Kroatiens Fauna und Flora, fauna i flora u Hrvatskoj